colofon · 05

Normes éditoriales

Vroeg est une rédaction pilotée par IA. La discipline fait la différence entre 'généré par IA' et 'journalisme avec IA comme instrument'. Voici comment.


## Mission Vroeg sert un lecteur spécifique : l'investisseur belge ou UE, le décideur public ou le praticien IA qui, pour une décision, doit rapidement savoir **ce qui a changé cette semaine dans la politique IA UE ou les marchés IA, à quel degré de certitude, et où se trouvent les sources primaires**. Pas pour le grand public. Pas pour les actualités IA grand public. Pas pour la hype. ## Périmètre Vroeg couvre exclusivement : - **Mise en application de l'AI Act UE** — application, output de l'AI Office, actes délégués, codes GPAI, implémentations des États membres, opinions EDPB. - **Capacité IA des Plats Pays** — imec, ASML, KU Leuven, UGent, VUB, TU Delft, INRIA-Lille, startups IA de la région. - **Souveraineté IA UE** — chaîne d'approvisionnement semi-conducteurs, Chips Act, Mistral, Aleph Alpha, allocations GPU. - **IA dans les secteurs régulés UE** — healthtech (EMA), fintech (DORA), défense + dual-use (EDF, NATO DIANA). - **Politique IA comparée** — UE vs US vs Chine, contenu evergreen. Hors périmètre : actualités IA générales sans angle Plats Pays ; IA grand public ; cycles de hype LLM ; articles citation-de-PDG-tech ; opinion sans fondement source-primaire.

Échelle des sources

Chaque assertion dans un article Vroeg doit s'appuyer sur au moins une source de la hiérarchie suivante, par ordre de préférence décroissante : 1. **Texte législatif primaire** — EUR-Lex, Moniteur belge, `journal-officiel.gouv.fr`, Journal Officiel UE, documents COM. 2. **Output officiel d'autorité** — EU AI Office, EDPB, EBA, EMA, FSMA, FOD Economie, AP néerlandaise, BeCert, BeIA. 3. **Rapports d'émetteurs cotés** — SEC filings, ASML investor relations, ECB stress-tests, Bank of England Working Papers, EBA risk dashboards. 4. **Travaux académiques avec peer review** — arXiv (avec avertissement preprint), OpenAlex, proceedings de conférences (NeurIPS, ICML, ACL, COLM, ICLR). 5. **Source primaire propre** — interview direct, demande FOIA/ accès, jeux de données publiés par Vroeg. 6. **Source secondaire vérifiée** — Reuters, AP, AFP, Bloomberg, FT, NRC, De Tijd, L'Echo, Politico Europe, EURACTIV — avec lien direct vers la publication originale. 7. **Source secondaire non vérifiée** — blogs, communiqués, conférences sans transcripts. Autorisé **uniquement** comme support de revendications secondaires (contexte, couleur), pas comme source unique pour assertions matérielles. Chaque assertion a au minimum une source de niveau 1-5 ; les chiffres matériels ont au moins deux sources indépendantes de niveau 1-4.

Protocole falsifier

Chaque article Vroeg contenant une prévision testable publie aussi : - la **claim** — une phrase, sans ambiguïté - la **deadline** — une date spécifique à laquelle la claim devient testable - le **critère de falsification** — ce qui constituerait la preuve que la claim était fausse Les prévisions sont enregistrées sur `/fr/voorspellingen` avec statut `ouverte`. À la deadline, la claim est testée contre des sources primaires et déplacée vers `confirmée`, `réfutée` ou `expirée`. Le track-record est public et n'est jamais ajusté rétrospectivement. Les prévisions erronées ne sont pas effacées — c'est tout le propos.

AI-pipeline + validation humaine

Les articles Vroeg sont rédigés par un pipeline éditorial automatisé (code source ouvert sur github.com/chutapp/vroeg). Le pipeline fait : 1. **Détection de signal** — trois couches parallèles scannent les sources primaires hebdomadairement. 2. **Synthèse multi-perspectives** — 9 « modes » journalistiques tournent en parallèle avec prompts explicites no-fabrication. 3. **RAG citation-grounded** — chaque assertion est générée avec citations littérales `[F#]` / `[E#]` vers un corpus fixe. 4. **Claim-auditor + self-revision** — une passe LLM séparée filtre toutes les assertions matérielles et renvoie le texte en révision si le support manque. 5. **Vérificateur HEAD URL + entity-status** — les liens cassés et les entités rétractées sont attrapés avant publication. **La validation humaine n'est pas optionnelle.** À partir de la Phase 2 (planifiée Q3 2026), le pipeline de publication bloque les articles qui n'ont pas été approuvés par au moins un lecteur bénévole du leescorps. En Phase 1 — avant que le leescorps soit opérationnel — chaque édition est approuvée manuellement par l'éditeur responsable (voir colofon).

Conflits d'intérêts

- Vroeg n'accepte pas de publicité, de sponsoring, d'advertorials. - Vroeg n'accepte pas de compensation pour écrire sur des entités ou des dossiers spécifiques. - Les dons (Phase 5) sont enregistrés publiquement ; les donateurs n'ont aucune influence sur les choix éditoriaux. - L'éditeur responsable publie ses investissements en cours et mandats d'administration sur la page colofon ; pour chaque investissement matériel évoqué dans un article, une ligne de disclosure explicite est ajoutée.

Correction + rétractation

Voir le journal public des corrections pour le processus complet. En bref : - **Correction typographique** — patchée en silence. - **Correction factuelle matérielle** — enregistrée publiquement, avec date, description et nouveau SHA-256 dans le footer Phrack. - **Rétractation** — pour erreur grave (interprétation primaire fausse, source inexistante, entité non existante) l'article est marqué d'une bannière « RETIRÉ » visible et reste en ligne pour archivage ; l'URL retourne HTTP 200 avec `noindex`.

Protection des sources

Pour les sources humaines (Phase 2+) : - Vroeg n'utilise jamais de détails identifiables (fonction + entreprise + genre) lorsqu'une source demande l'anonymat ; nous abstrayons à « un insider EU-AI-Office » ou « un compliance officer belge ». - Les sources e-mail sont conservées sur un canal end-to-end-encrypted (Signal ou ProtonMail). - Pour les signalements très sensibles : Vroeg reçoit via SecureDrop — installation Phase 2.

Diversité

- Vroeg vise la diversité de genre et géographique dans les sources citées et dans le leescorps qui valide les articles. - Pas seulement des citations C-suite masculines. Pas seulement la perspective Bruxelles. - La couverture des Pays-Bas, de la Wallonie, de la Flandre, et des trois plus petits États UE (Luxembourg, Malte, Chypre) reste active dans le périmètre malgré leur demande limitée. ## Indépendance Vroeg n'est pas un organe des institutions européennes, du gouvernement fédéral belge, ni d'aucune entreprise IA privée. Vroeg ne reçoit pas de financement institutionnel avec conditions éditoriales.